You can add content in header top region using blocks.

image

Create Block

Create a new content block.

Administration > Content > Block

example.com/admin/content/block

Block Placement

Place this new block in Header Top region.

image